Tầm nhìn Tolino hay Kindle Paperwhite? Một so sánh
Với sự so sánh này, chúng tôi cho bạn thấy sự khác biệt giữa Tolino Vision và Kindle Paperwhite và những gì hai trình đọc ebook có điểm chung.
Tầm nhìn Tolino: Người đọc ebook có thể làm điều đó
Tolino Vision là người đọc ebook được chia sẻ bởi Thalia, Weltbild và Hugendubel và Club Bertelsmann. Nó được ra mắt vào tháng 4 năm 2014 và được cho là một đối thủ thực sự của Kindle Paperwhite. Các tính năng sau đây khiến Tolino Vision trở nên đặc biệt:
- Bạn có thể đọc sách điện tử và sắp xếp chúng riêng lẻ hoặc thêm chúng vào bộ sưu tập. Ngoài ra, các tài liệu ở định dạng PDF có thể được chuyển đổi thành văn bản liên tục và tìm kiếm toàn văn bản cho phép bạn tìm kiếm người đọc một cách nhanh chóng và dễ dàng.
- Ngoài ra, mục lục sẽ giúp bạn điều hướng qua Tầm nhìn Tolino. Nếu bạn đang ở một nơi thú vị và bị làm phiền, bạn có thể đặt dấu trang bằng một cú chạm và khóa màn hình nếu muốn.
- Bạn có thể điều chỉnh phông chữ và kích thước riêng lẻ và điều chỉnh ánh sáng vô hạn - cũng xác định khoảng cách dòng và lề trang và lướt Internet trực tuyến nhờ trình duyệt web. Từ điển tích hợp bao gồm các ngôn ngữ tiếng Đức, tiếng Anh và tiếng Ý, vì vậy bạn có thể tra cứu các từ chưa biết trong văn bản.
- Nếu bạn muốn dịch từng từ riêng lẻ, từ điển với các ngôn ngữ Đức, Anh, Pháp, Ý và Tây Ban Nha sẽ giúp bạn. Nó vẫn mở tại sao không phải tất cả các ngôn ngữ có thể được dịch và tra cứu.
Tầm nhìn Tolino: Mặt kỹ thuật của người đọc ebook
- Màn hình của Tolino Vision là màn hình E-Ink Carta có đèn chiếu sáng tích hợp. Để cải thiện người tiền nhiệm, Tolino Shine, các nhà bán lẻ sách hiện đang lựa chọn một bề mặt sửa đổi được sử dụng tốt hơn để tránh bụi và nước bắn tung tóe.
- Bạn nhận được 25 gigabyte dung lượng lưu trữ đám mây có sẵn cho bạn miễn phí. Bộ nhớ trong có hai gigabyte đảm bảo rằng bạn có thể tiết kiệm tới 2.000 ebook. Pin có thời gian chạy lên đến bảy tuần và màn hình hiển thị là 1024 x 758 pixel và có 16 màu xám khác nhau.
- Hệ thống hỗ trợ tất cả các định dạng tiêu chuẩn mở, chẳng hạn như ePub, PDF và TXT, và bạn cũng có thể mượn sách điện tử với Tolino Vision, vì nó hỗ trợ cho thuê sách điện tử.
- Tầm nhìn Tolino hiện có sẵn với giá bưu chính 129 € miễn phí từ các nhà sách như Weltbild và Thalia. Tuy nhiên, bạn cũng có thể mua đầu đọc ở các cửa hàng khác trực tuyến và trong các cửa hàng.
Kindle Paperwhite: Amazon Reader có thể làm điều đó
Trong phiên bản 02/2014, Kindle Paperwhite từ Stiftung Warentest đã được trao giải "rất tốt". Tổng cộng có chín người đọc ebook đã được thử nghiệm. Chúng tôi sẽ cho bạn thấy Kindle Paperwhite của Amazon có thể làm gì:
- Với Kindle Paperwhite, bạn có thể đọc sách điện tử và tùy chỉnh chúng theo ý thích. Ví dụ: bạn có thể tự chọn kích thước phông chữ hoặc ghi chú tại một điểm nhất định và sau đó chia sẻ các ghi chú này. Bạn có thể lật trang nhanh chóng và dễ dàng và nhờ lật trang, bạn có thể đọc qua sách mà không mất vị trí hiện tại.
- Công nghệ Whispersync cũng đặt dấu trang và chức năng "Thời gian để đọc" cho bạn biết bạn vẫn phải đọc bao nhiêu cho đến khi một chương hoặc toàn bộ cuốn sách kết thúc. Từ điển lưu tìm kiếm của bạn để bạn có thể đào tạo ngôn ngữ của mình với Kindle Paperwhite.
- Bạn cũng có thể xem tiểu sử hình bằng một cú nhấp chuột và tra cứu các thuật ngữ nhất định trên X-Ray hoặc Wikipedia. Kindle FreeTime cũng tạo ra một hồ sơ của con bạn và khuyến khích chúng đọc trong khi cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của chúng.
- Bạn cũng có thể sử dụng chức năng Bing để dịch các đoạn văn bản sang các ngôn ngữ khác, chẳng hạn như tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Nhật.
Kindle Paperwhite: Mặt kỹ thuật của đầu đọc ebook
- Màn hình của Kindle Paperwhite cao sáu inch và có công nghệ Carta Eapers, cũng có đèn chiếu sáng tích hợp. Nó cho phép bạn đọc trong ánh sáng mặt trời cũng như trong bóng tối. Người đọc ebook cũng có 16 sắc thái khác nhau của màu xám. Nó có kích thước 169 x 117 x 9, 1 mm và với 206 gram, nó nhẹ đến mức đọc bằng một tay tuyệt vời.
- Kindle Paperwhite có WiFi và bộ nhớ thiết bị 2 gigabyte, đủ cho tối đa 1.100 cuốn sách. Bạn cũng có thể sử dụng lưu trữ đám mây cho nội dung Amazon. Điều này có sẵn cho bạn miễn phí và không có giới hạn lưu trữ. Nếu bạn hầu như không đọc và chỉ sử dụng một vài chức năng, Amazon hứa hẹn sẽ có thời lượng pin lên tới tám tuần.
- Trong số những thứ khác, hệ thống hỗ trợ các định dạng PDF và TXT và đặc biệt là tất cả các định dạng Kindle. Tuy nhiên, các định dạng ePub phổ biến không được hỗ trợ. Bạn cũng có thể mượn sách điện tử từ thư viện Kindle trong nhà.
- Kindle Paperwhite hiện có sẵn cho bưu chính € 99 miễn phí từ Amazon. Bạn cũng có thể có được người đọc trong các cửa hàng khác trực tuyến và trong các cửa hàng.
Kết luận: Người đọc ebook nào là đúng?
Nếu bạn đang tìm kiếm người đọc ebook phù hợp, bạn nên tự hỏi những chức năng nào là đủ cho bạn. Về cơ bản, cả hai thiết bị đã được sửa đổi. Tuy nhiên, những đổi mới này là hạn chế, đó là lý do tại sao mô hình tiền thân thậm chí có thể đủ cho một số người. Trong so sánh trực tiếp, hầu như không có bất kỳ sự khác biệt nào giữa Tolino Vision và Kindle Paperwhite. Ở đây điều quan trọng là cân nhắc những chức năng phù hợp với bạn. Nhìn chung, chỉ có sự tinh tế tạo nên sự khác biệt giữa hai thiết bị.
- Ví dụ: nếu bạn đang tìm kiếm nhiều chức năng hơn để tra cứu mọi người hoặc đào tạo các từ, thì bạn nên sử dụng Kindle Paperwhite.
- Tuy nhiên, nếu bạn muốn đọc tất cả các định dạng tiêu chuẩn phổ biến, bạn nên sử dụng Tầm nhìn Tolino.
Nếu bạn muốn mượn những cuốn sách điện tử phù hợp cho người đọc ebook của bạn, thì hãy xem mẹo thực tế sau đây và tìm ra nhà cung cấp nào đặc biệt phù hợp để mượn sách điện tử.