Ứng dụng DeepL - dịch văn bản, tốt và dễ dàng - cách thức hoạt động
Ứng dụng DeepL ẩn một chương trình dịch tuyệt vời mà Google và Co. đề cập đến ở vị trí của họ. Cho đến hiện tại, dịch vụ dịch thuật chỉ có sẵn trực tuyến, nhưng DeepL gần đây đã trở thành một ứng dụng cho cả Windows và Mac.
DeepL: đằng sau ứng dụng dịch thuật
Video mới nhất
Làm việc trực tuyến với công cụ dịch thuật DeepL
Bản dịch chuyên nghiệp với DeepL-Pro
Phát triển DeepL là một nhiệm vụ đòi hỏi khắt khe, vì người sáng lập công ty cùng tên, Gereon Frahling, đã báo cáo trong một cuộc phỏng vấn với cổng thông tin trực tuyến Gründerzeit. Trước khi nhà toán học bắt tay vào kinh doanh, ông đã dành thời gian cho cuộc thi - tại Google ở New York.
- Năm 2007, Frahling thành lập công ty khởi nghiệp Linguee và rút lui cùng với đồng nghiệp Leonard Fink để làm việc với một từ điển web được cải thiện đáng kể. Sau khoảng 18 tháng, hai người trình bày từ điển web Linguee.
- Từ điển khác với những người khác ở chỗ nó có thể xử lý thông tin ngôn ngữ. Linguee tìm kiếm trên web các bản dịch tương ứng và cung cấp không chỉ các từ riêng lẻ mà còn cung cấp các cụm từ hoàn chỉnh. Các từ tìm kiếm được trình bày trong một ngữ cảnh phù hợp, để người ta có thể đánh giá tốt hơn liệu thuật ngữ này có thực sự chính xác cho bản dịch của chính mình hay không.
- Chương trình nhanh chóng trở nên rất phổ biến và dựa trên nó, nhóm Linguee bắt đầu phát triển một mạng lưới thần kinh vào năm 2016, từ đó DeppL nổi lên.
- Mạng lưới thần kinh hoạt động tương tự như bộ não của chúng ta và có thể xử lý song song một số quy trình. Các thuật toán, mặt khác, được sử dụng bởi nhiều chương trình dịch thuật khác, tiến hành liên tiếp. Ngoài ra, các mạng lưới thần kinh liên quan đến kết quả với nhau và có khả năng học hỏi.
- Năm sau, công ty công nghệ có trụ sở tại Cologne đã đổi tên từ Linguee thành DeepL và đến cuối năm 2017, dịch giả DeepL sẽ được trình bày.
- DeepL đã có sẵn như là một ứng dụng cho Windows và MAC kể từ cuối năm 2019, giúp cho việc làm việc với chương trình dịch trở nên thuận tiện hơn.
- Ngẫu nhiên, một siêu máy tính tạo ra 5.1 petaflop đảm bảo rằng bạn nhận được bản dịch của mình trong nháy mắt. Nó cũng đúng về mặt sinh thái, bởi vì máy tính ở Iceland được cung cấp năng lượng từ thủy điện.
Ứng dụng DeepL: Công cụ Windows thực tế để dịch thuyết phục
Video mới nhất
Dịch bằng ứng dụng DeepL từ Word
DeepL dịch sang nhiều ngôn ngữ
Bạn vẫn có thể báo cáo rất nhiều về quá trình phát triển thú vị của chương trình, nhưng ít hơn nhiều về ứng dụng. Cả việc cài đặt ứng dụng DeepL và sử dụng chương trình dịch thuật đều dễ dàng đến mức bạn khó có thể nói bất cứ điều gì về chúng.
- Sau khi tải xuống ứng dụng dịch thuật DeepL miễn phí và cài đặt chương trình, bạn đã sẵn sàng để đi.
- DeepL hiện đang dịch sang tám ngôn ngữ, đó là sự kết hợp 72 ngôn ngữ đáng tự hào. Ngoài tiếng Đức, công cụ dịch thuật trước đây đã thành thạo các ngôn ngữ tiếng Anh và tiếng Pháp cũng như tiếng Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Ba Lan, Hà Lan và Nga.
- Ứng dụng DeepL miễn phí được giới hạn ở 5.000 ký tự và thường là đủ để sử dụng riêng. Tuy nhiên, không có vấn đề gì khi có một văn bản dài hơn được dịch bởi DeepL nếu cần thiết.
- DeepL cung cấp một phiên bản trả phí cho các bản dịch lớn hơn. Với ứng dụng Pro, bạn không phải chịu bất kỳ hạn chế nào. Chi phí cho DeepL Pro bắt đầu vào khoảng 6 euro mỗi tháng.
- Nếu bạn muốn có một cái gì đó được dịch, trước tiên hãy đánh dấu đoạn văn bản có liên quan trong tài liệu của bạn. Sau đó nhấn tổ hợp phím Ctrl + C hai lần. Văn bản đã chọn sẽ tự động được chuyển sang công cụ và bạn nhận được bản dịch gần như đồng thời.
- Lưu ý: Để làm việc với DeepL, bạn phải trực tuyến vì quá trình dịch được thực hiện bằng cách sử dụng mạng thần kinh.
- Như thường lệ trong cuộc sống, món quà này không hoàn toàn không ích kỷ. Các bản dịch được sử dụng để tiếp tục phát triển chương trình. Bạn cũng nên nhớ rằng ứng dụng này, tốt như chương trình dịch hoạt động, không phải lúc nào cũng không có lỗi. Đối với các bản dịch quan trọng, bạn không nên mù quáng dựa vào công cụ.
Trong video: tác phẩm kinh điển này được dịch sang Klingon
Theo mặc định, DeepL bắt đầu tự động với Windows. Nếu bạn thường cần bản dịch, điều này khá thực tế. Nếu không, tốt hơn là xóa chương trình khỏi tệp tự khởi động, vì nó có thể giúp máy tính chạy chậm lại.